Tưởng niệm 27 năm đại động đất Hanshin-Awaji
(阪神・淡路大震災から27年)

Trên thế giới đã xảy ra nhiều trận động đất lớn, hậu quả đã gây thiệt hại nặng nề  về người và tài sản cho người dân địa phương, và Nhật Bản là một trong những quốc gia thường xuyên xảy ra động đất với các mức độ lớn nhỏ, khác nhau.

Do tác động và cơ chế liên quan đến năng lượng được giải phóng bên trong tấm đầu dò của vùng biển Philippines và vùng biển Thái Bình Dương đã gây ra hầu hết các trận động đất lớn nhất ở Nhật Bản.

Và trận động đất Hanshin Awaji daishinsai xảy ra vào ngày 17 tháng 1 năm 1995 tại 05:46:53 JST ở phía nam của tỉnh Hyogo, Nhật Bản, bao gồm cả khu vực được gọi là Hanshin được coi là đại động đất từ trước đến giờ. Các cơn chấn động kéo dài khoảng 20 giây. Trận động đất xảy ra nằm cách tâm chấn 17 km dưới tâm chấn, ở cực bắc của đảo Awaji , cách trung tâm thành phố Kobe 20 km .

Theo lời của nhân chứng kể lại rằng đây là lần đầu tiên một trận động đất ở Nhật Bản được đo chính thức với cường độ địa chấn shindo bằng tiếng Nhật đạt đến mức độ 7 – đây là mức cao nhất trên tỉ lệ của JMA.

Sự tàn phá của trận động đất này được đánh giá ngang với hậu quả của lũ lụt gây ra ở Nhật Bản. Số liệu thống kê có gần 6500 người mất mạng; khoảng gần già 5000 người trong số đó đến từ Kobe. Số dân lúc đó của tỉnh Kobe với số dân số là 1,5 triệu người, Kobe là địa phương gần tâm chấn nhất và phải.

Trong lịch sử Nhật Bản người dân ở đây phải hứng chịu những chấn động mạnh nhất. Động đất Hanshin-Awaji là trận động đất chết người nhất của Nhật Bản trong thế kỷ 20 sau trận động đất Kantō năm 1923, khiến hơn 100 nghìn người mất người thân và gia đình của họ.

Hiện nay Trung tâm phòng chống thiên tai và bảo vệ con người ở  huyện Chuo, thành phố Kobe, là điểm đến ưa thích của du khách tham quan. Tại đây trưng bày những tư liệu, video tái hiện lại quang cảnh trong trận động đất Hanshin Awaji. Ở đây đều có tiếp viên và tình nguyện viên, nhiệt tình hướng dẫn du khách tham quan và khám phá bảo tàng này.

Động đất Hanshin-Awaji là minh chứng còn mãi cho những thiệt hại mà người dân Nhật Bản nói chung và người dân tỉnh Kobe nói riêng về những hậu quả mà nó mang lại

.