日本での幸せライフレシピ
Trần Uyên Phương – mối duyên với nước Nhật
Cơ duyên đến với nước Nhật của chị là gì ạ?
Lý do mà mình đến Nhật có lẽ là vì ganh đua với bạn bè cùng trang lứa…
Trong suốt những năm còn đi học ở Việt Nam mình chưa bao giờ nghĩ đến việc là sau này mình sẽ đi Nhật. Nhưng rồi khi chuẩn bị lên Đại học, những dự định sau này dần dần rõ ràng hơn, tuy học chuyên ngành tiếng Anh nhưng mình có học thêm ngoại ngữ 2 đó là tiếng Nhật. Sau này bạn bè thân thiết ai cũng bắt đầu đi du học, đi định cư ở nước ngoài. Có bạn thì đi châu Âu, châu Mỹ, bạn đi Nhật, Singapore… mình thì tủi thân vì gia đình không khá giả như bạn bè nên mình cố gắng giật giải tại một cuộc thi hùng biện tiếng Nhật, và được học bổng 1 năm tại Đại học ở Okayama. Thế là khi chuẩn bị tốt nghiệp đại học Ngoại ngữ Đà Nẵng mình thuyết phục bố mẹ cho đi du học Nhật, và từ đó hành trình du học rồi đi làm của mình bắt đầu từ đấy.
Công việc hiện tại của chị là gì ạ?
Hiện tại mình đang làm vị trí Sales Planning cho công ty GBN, một công ty kết nối hợp tác nguồn nhân lực có tiền thân là tập đoàn bất động sản và du lịch. Nói là Sales nghe sang thế thôi chứ việc của mình chủ yếu là giới thiệu việc làm và tư vấn, hỗ trợ cho các bạn Việt Nam tại Việt Nam và Nhật tìm kiếm việc làm tại Nhật. Sau này khi nghiệp vụ của mình vững thì mình hy vọng là có thể làm cả Sales để có thể tìm được thật nhiều các doanh nghiệp có nhu cầu tuyển dụng nhân lực người Việt Nam.
Những điều tốt đẹp/ ấn tượng mạnh chị đã học hỏi từ Nhật Bản trong suốt hành trình ở Nhật là gì ạ?
Lần đầu tiên đến Nhật thì mình không sống ở thành phố lớn như Tokyo hay Osaka mà là một thành phố nhỏ ở vùng quê là Kurashiki thuộc tỉnh Okayama. Mình đã rất bất ngờ, ngơ ngác và bật ngửa khi biết được là, nước nhật không phải ở đâu cũng là nhà cao tầng và tàu điện ngầm tấp nập. T_T
Sau khi học xong, năm đầu tiên với mình giống như ác mộng khi vào trúng một công ty đen (ブラック企業). Nhưng sau khi chuyển việc được sang công ty khác, cũng chính là lúc mình bén duyên, gặp gỡ những người đồng nghiệp, các anh, các chị có tiếng tăm cũng như tài giỏi người Việt Nam tại Nhật. Từ đó mình được học hỏi mở mở mang kiến thức rất nhiều, không chỉ trong công việc hiện tại, mà còn trong các lĩnh vực khác.
Những khó khăn nào chị đã gặp phải khi thực hiện những dự định/ ước mơ của mình tại Nhật ạ?
Mình là người thích đi vi vu, du lịch đây đó nhưng thú thật từ khi đến Nhật đến bây giờ là gần 4 năm, mình vẫn chưa thể đi du lịch đúng nghĩa được. Trong đó có nhiều lý do đó là vì việc chuyển việc chỉ sau 6 tháng và 1 năm, chuyển nhà từ thành phố này đến thành phố khác trong suốt 4 năm nên mình hầu như chưa thể có được một khoản tiền tiết kiệm cho bản thân để thực hiện ước mơ. Và bây giờ với việc nuôi thêm 2 em mèo nên chắc mình sẽ tạm ngưng ước mơ du lịch xa.
Trong công việc thì có lẽ trở ngại lớn nhất đó là tiếng Nhật. Ở công ty cũ thì mình hầu như không cần phải sử dụng tiếng Nhật nên khả năng tiếng Nhật business của mình khá kém, điều đó gây cản trở không nhỏ đến việc nghe hiểu cũng như đọc tài liệu tiếng Nhật. Vì sau này, khi gặp mặt trực tiếp khách hàng người Nhật thì khả năng sử dụng tiếng Nhật business là điều tối quan trọng!
Chị có thể cho biết dự định trong tương lai gần và dài hạn của mình không?
Đầu tiên thì mình muốn làm thật tốt công việc hiện tại tại GBN, hỗ trợ thật tốt cho các bạn Việt Nam tìm được công việc phù hợp tại Nhật Bản, và trong tương lai gần hy vọng mình có thể tự tin đi gặp các khách hàng, doanh nghiệp Nhật.
Trong tương lai xa hơn thì mình mong muốn có thể tăng cường mối quan hệ giữa Nhật và Việt, với các dự án hợp tác, đào tạo người Việt Nam tại Nhật.
Xa hơn nữa thì hy vọng mình có thể trở thành cánh tay phải đắc lực của ban lãnh đạo công ty, có thể xúc tiến được các dự án chiến lược của công ty tại thị trường Việt Nam.
Chị có thể gửi thông điệp tới các bạn trẻ đang ở Nhật, đặc biệt là các bạn đang làm việc cùng ngành với5. chị không?
Mình cũng không dám đưa ra lời khuyên cho ai vì bản thân mình cũng chưa phải kiệt xuất gì nên mình chỉ có thể đưa ra các quan điểm của bản thân cũng như kinh nghiệm của bản thân trong gần 4 năm học tập là làm việc tại Nhật. Đầu tiên là phải luôn giữ cho mình một trái tim nóng và một cái đầu lạnh khi làm bất kì điều gì. Trái tim nóng để nhắc nhớ bản thân về lý do cũng như động lực để giữ bản thân tiếp tục trên con đường mà mình đã chọn và không quên đi lý do tại sao mình đã bắt đầu. Cái đầu lạnh để suy nghĩ, không bị lung lay hay dao động bởi các tác nhân bên ngoài. Tuy nhiên cũng phải mềm mỏng, tiếp nhận các ý kiến, lời khuyên từ mọi người để điều chỉnh công việc một cách hiệu quả và đem lại kết quả tốt đẹp.
Và quan trọng nhất khi làm việc tại Nhật thì tinh thần đồng đội là rất quan trọng vì người Nhật sẽ luôn làm việc dựa trên việc thảo luận, bàn bạc, chuẩn bị mọi thứ thật kỹ càng trước khi chính thức thực hiện một điều gì đó. Hãy cố gắng là một team player khi làm việc nhé!
Trong cuộc sống thì hãy cố gắng tìm ra một đam mê hay sở thích ngoài công việc, để cuộc sống không bị nhàm chán nhé. Như mình thì mình có 2 em mèo suốt ngày quậy phá và nhờ các em mà trong mình dần hình thành tình yêu thương đối với động vật. Và ngoài ra mình cũng thích vẽ tranh, trang điểm,… và mình dùng những năng khiếu này để hỗ trợ cho chính công việc hiện tại cũng như các dự án bên ngoài.