TẠI SAO CÓ CHIẾN DỊCH GO TO CAMPAIGN ?
(なぜ今GO TOキャンペーン？)

Dù chính phủ đã nới lỏng yêu cầu hạn chế đi lại, có thể nhiều người trong chúng ta do lo sợ lây nhiễm, hay do giảm thu nhập nên hạn chế đi du lịch, ăn uống. Các ngành dịch vụ du lịch, ăn uống với một lượng nhân sự rất nhiều phải chịu một cú sốc rất mạnh khi đại dịch corona ậpđến. Chiến dịch “Go To Campaign” là một chính sách của Chính phủ nhằm tháo gỡ khó khăn cho bao nhiêu con người đang làm trong lĩnh vực đó, dự kiến sử dụng 1,7 tỷ yên để thúc đẩy du lịch. Trong thời gian diễn ra chiến dịch, nếu đăng ký đi du lịch qua các trang web đặt lịch du lịch
hoặc các công ty du lịch thì được giảm giá một nửa trong đó chi phí đi lại, khách sạn giảm 35%, coupon mua sắm 15%. Giá trị tối đa được sử dụng là 2 man/người/đêm nên việc đi đến những chỗ rất sang trọng và đắt đỏ trở nên hấp dẫn hơn bao giờ. Nhiều người lo lắng khi Chính phủ quyết định khởi động chiến dịch vào thời điểm cuối tháng 7 khi thủ đô và các vùng lân cận có sốca lây nhiễm đang tăng cao nhưng không gì có thể ngăn bánh xe lăn, Tokyo là vùng ngoại lệ không được ưu đãi của chiến dịch. Chính phủ quyết tâm thực hiện chiến dịch vì 3 lí do chính.

1. Trong tình hình khó khăn chung sau tuyên bố khẩn cấp thì ngành du lịch chịu cú sốc rất nặng nề, khiến nhiều công ty, khách sạn phải phá sản hoặc trên bờ vực phá sản. Trong cuộc đại khủng hoảng Liman, ngành du lịch cùng các ngành khác có độ co giãn thu nhập cao như công nghiệp ô tô, đồ dùng có độ bền cao, dịch vụ ăn uống, sự kiện cũng đã phải chịu cú sốc tương tự. Độ co giãn thu nhập có nghĩa là khi thu nhập giảm, việc tiêu thụ hàng hóa sẽ giảm. Đối với ngành du lịch, chỉ số co giãn thu nhập khá cao ở chỉ số 3 nên khi thu nhập người dân giảm, họ sẽ ít đi du lịch gấp 3 lần. Các doanh nghiệp du lịch, đa
   số là vừa và nhỏ, không có khách sẽ không trụ được và phải phá sản.

2. Chiến dịch Go To được chia làm 4 trụ cột: Go To Travel (Đi du lịch), Go To Eat (Đi ăn), Go To Event (Đi sự kiện), Go To商店街 (shoutengai: đi khu mua sắm). Trong tính co giãn của kinh tế học còn có chỉ số co giãn giá cả. Sản phẩm thiết yếu như thức ăn thì chỉ số này thấp hơn 1, vì giá có giảm một nửa đi chăng nữa, chúng ta cũng không thể ăn nhiều hơn gấp đôi. Tuy nhiên, du lịch không phải là mặt hàng thiết yếu, khẩn cấp nên chỉ số co giãn giá cả có thể lên tới 3. Nếu chính phủ hỗ trợ một nửa giá, thì dự kiến cầu sẽ tăng lên gấp 3.
   
   Tại các địa phương, các nhà hàng, khách sạn, nhà nghỉ gần như không có khách từ nước ngoài, khách nước ngoài từ tỉnh khác đến cũng giảm rất nhiều. Các khách sạn, hàng quán lưu niệm nếu cứ duy trì thì phải tốn rất nhiều chi phí nhân công, điện nước nên nếu không có gói kích cầu du lịch thì sẽ lần lượt tuyên bố đóng cửa, phá sản. Đây chính là lý do cốt lõi của chiến dịch Go To Campain của chính phủ.
   
   Có nhiều tranh luận về thời điểm bắt đầu chiến dịch vào cuối tháng 7 khi tình hình lây nhiễm vẫn chưa được khống chế. Tuy nhiên, chính phủ kiên quyết tình hình lây nhiễm sẽ được khống chế là không thể vì đa số các ca lây nhiễm không rõ nguồn gốc. Ngoài ra, nếu không bắt đầu chiến dịch từ bây giờ thì sẽ trễ việc kích cầu du lịch vào mùa hè. Do đó việc khởi động chiến dịch bất chấp các ý kiến trái chiều để cứu ngành du lịch là không thể trì hoãn.

3. Lí do thứ ba mà chính phủ không nói ra được đó là nỗi lo khi mùa đông đến thì tình hình lây nhiễm sẽ phức tạp hơn với nhiều ca nặng hơn. Thực tế vào thời điểm chuẩn bị tuyên bố chiến dịch, số ca chết, ca nhiễm nặng giảm đáng kể so với hồi tháng 4. Nên có thể hiểu quyết tâm của chính phủ là phải khởi động chiến dịch sớm và kết thúc trước khi mùa đông đến.

Các bạn nghĩ sao về chiến dịch này sau hơn hai tháng thực hiện? Những người quanh bạn có đóng góp cho ý nghĩa thực sự của chiến dịch không? Trong nỗi lo sợ lây nhiễm corona, mỗi chúng ta đều phải sống để làm việc, và làm việc để sống. Nên với quyết tâm cao độ của chính phủ, chúng ta có lên dây cót để thực hiện tốt các phương pháp phòng nhiễm và hưởng ứng chiến dịch không? Các khách sạn, nhà hàng là những nơi trực tiếp gánh chịu hậu quả từ việc giảm nhu cầu du lịch, nhưng cũng là nơi canh cánh lo âu sẽ là nguồn lây cho nhân viên, cho khách nên để thực hiện chiến dịch, họ cũng phải thực hiện tốt nhất có thể các biện pháp phòng lây nhiễm, và chỉ khi đó họ mới được, mới dám mở cửa chào đón khách.